Bric à brac

Alors que les jours raccourcissent à une vitesse folle (nous perdons actuellement de l'ordre de 5 minutes de soleil par jour, ce qui représente mine de rien plus d'une demi-heure par semaine), et que le rythme inébranlable des jours et des semaines s'accélèrent, j'ai de plus en plus de travail pour mon cours de Suédois.
En fait, à chaque cours ou presque, j'ai soit un essai à rendre, soit l'essai précédent à réécrire (en vue de corriger les fautes, car comme chacun sait Google traduction est un excellent outil, mais n'est pas parfait), en plus de divers petits exercices sur les règles de conjugaison ou de grammaire abordées au cours précédent. Même si cela se fait somme toute assez rapidement, il faut malgré tout s'armer de tout son courage et de volonté !

Comme nous l'avons déjà (ou pas) évoqué précédemment, un gros point noir de la Suède, c'est les moyens mis à la dispositions des étudiants pour se sustenter. En effet, s'il existe des restaurants universitaires sur le campus, ils sont hors de prix comparés à la France (plus de 6€ pour une qualité et une quantité inférieure). Reste alors quatre solutions :

• se préparer chaque soir un tupperware,
• manger chaud en ville (les fast-foods étant alors la solution la moins onéreuse, la plus rapide, la plus simple, mais malheureusement la plus dangereuse à long terme ^^),
• l'achat de salades ou de sandwiches, mais dans ce cas, il faut accepter de manger froid le midi,
• le retour sur Lappis pour se faire un vrai repas

Bref... Il est évident qu'il faudra tacher au maximum d'équilibrer sa nourriture le soir, afin de rattraper les petits écarts nutritionnels qui ne manqueront pas de se produire les midis !

Un autre problème que nous rencontrons actuellement, moi mais aussi tant d'autres, c'est encore et toujours le choix des cours. Étant donné que les indications en provenance de la capitale des Alpes ne sont pas excellentes en termes de précision sur ce que l'on a exactement le droit de prendre, et qu'en plus, malgré l'abondance des cours proposés au sein de l'Electrical Engineering School, très peu sont réellement "prenables", nous tournons un peu en rond dans notre quête ! Nous avons buché sur ce dossier durant trois bonnes heures hier après-midi...
Nous désirions rencontrer Kristina, notre coordinatrice, demain, mais elle n'a pas (encore) répondu à notre mail. Et je doute qu'elle le fasse dans la soirée.

Sinon, et pour finir sur une note plus positive, nous avons toujours le temps de visiter la ville et ses alentours. Aujourd'hui, nous sommes allés à Skansen, qui est le plus ancien musée à ciel ouvert du monde !! Y sont exposées des maisons scandinaves d'autrefois (fermes, habitations, locaux d'artisanerie traditionnelle, etc.). Nous y avons également vu des ours bruns et des élans.


Enfin, pour faire écho au sujet de David sur ses colocataires, pour le moment mon corridor n'est pas très habité, et je ne croise qu'occasionnellement ceux avec qui je passerai ces quatre mois.

Koiene

Ce week end direction la montagne !

On dormira là dedans avec Marion :

1hg de bus et 1h30 de marche normalement ! il y a pas de chemin, on a une carte au 1/50000...

ça va être l'aventure !!!

Acheter un vélo qu'ils disaient

En Suède, si t'as pas de vélo tu sers à rien...

C'est à peu près dans ces mots qu'une charmante Suédoise de 22ans m'a accueilli au international student office. Comme j'avais aussi plus ou moins lu ça sur internet, je me suis dit "vite, allons en acheter un avant que tout le monde se rue dessus !" (Je suis la une semaine en avance a priori)

Je me rend donc chez un ancien international student qui est marié avec une Suédoise et qui du coup vit à Lund et vend des vélo d'occas'. Les moins chers de Lund m'avait-elle dit. (soit dit en passant, dans un anglais parfait !)

Je me rend donc sur place et vois qu'il ne este déjà plus que 4 vélos... (les pauvres qui arrivent que dans une semaine... ils vont servir à rien dans leur vie...)

Enfin bref, on se serais cru"au petit vélo dans la tête" de Gre. Des vélo de seconde, troisième, 20eme main, qui semblent avoir tout vécu ! (et survécu au grand nord !)

Plein d'incrédulité je choisis le plus beau/neuf. Bam ! 1800 kronors... (180euro pour les non avertis). Le vélo, j'en aurais donné pas plus de 30euro si j'étais en France...

Je me suis donc jeté sur celui a 850 Kronors... (85euros). Et bien franchement, je veux savoir, Rémi, combien tu as payé ton bleu à Grenoble, mais ils sont de même qualité !!

Pour le prix j'ai l'antivol offert... ouf !

Me voila donc en possession d'un super vélo, zéro vitesse, zéro frein, mais pas zéro SEK !

Bon les freins, il semblerait que ce soit par rétropédalage... pas évident au début. Tellement pas évident qu'au second croisement une petite vieille a failli y rester ! Heureusement avec mes réflexes de fou, j'ai réussi à viser le mur plutôt qu'elle... Les trois Suédois(e)s d'à côté ont bien rit...

Cela fait 3min que je pédale... suffisamment pour crever du pneu arrière...

Vu que je viens de payer ce bijou 850SEK, je me dis que je peux peut être aller me plaindre !

Bon a priori en Suède on peux pas trop se plaindre quand on sais pas parler anglais...

Le gentil vendeur me donne donc un super kit de dépannage. Heureusement merci les recos du raid ! J'ai donc réussi a coller une magnifique rustine et c'était reparti !

Lendemain rebelotte. Roue arrière crevée, foutus routes pavées... J'ai donc apporté le vélo à un vrai professionnel pour qu'il me remette ça à neuf... 100 SEK pour changer la chambre à air. J'aurais dû le refaire tout seul...

Qui sait, demain sera peut-être un autre jour?

A la découverte de mon corridor

Depuis avant-hier je découvre tout doucement les 13 autres locataires de mon corridor. Chaque immeuble de la résidence est en effet séparé en corridor (il y en a un par étage), seuls ceux qui y vivent disposent d'un code pour y entrer. On partage la cuisine et la salle de vie avec télé.

Dimanche soir je décide donc de me faire à manger dans la cuisine (des pâtes si vous voulez tout savoir). Assez gêné, le pas hésitant, je pénètre d'abord dans la salle de vie où sont assis un jeune de 25 ans et une fille d'environ 23 ans (coiffé de dreadlocks rouges, ça aussi c'est pas utile, c'est pour faire plaisir à titi).

Je m'exclame alors d'un anglais approximatif pour ne pas dire totalement nul :
- Hej! (Bonjour en suédois), I've arrived yesterday
les deux: - Hej! welcome
moi: - I don't know if I have a placard
le gars : - "WHAAT?, UUNH"

... oui il faut savoir que "placard" en anglais signifie "affiche" , si on veut dire placard, on dit "cupboard"

moi: - euhhhhh, I don't know, euhhh, how the kitchen, euhhh, works"

Il fait signe à la fille de m'expliquer, apparemment il ne comprenait pas un mot de ce que je racontais.

La fille se lève alors et m'accompagne dans la cuisine, et me dis avec un accent prononcé, et en cherchant ces mots :

- Tu as le frigidaire là et euh ton placard est là....

... Oui, oui, elle l'a dit en français alors que je n'avais pas encore dis que j'étais Français ni prononcer un seul mot dans ma langue. Il faut savoir que dès qu'un Français ouvre la bouche et parle anglais, il ne peut plus cacher sa nationalité.

Voyant que je ne m'en sortirai pas en anglais, nous avons donc continué à parler en partie dans ma langue. J'ai ainsi appris qu'elle était suédoise et qu'elle avait étudié 5 mois à Lyon.

Ensuite une charmante (pour ne pas dire magnifique, éblouissante, bo...) jeune femme d'environ 22 ans présente dans la cuisine s'est tournée vers moi pour se présenter. Celle-ci ne parlait pas français, une fois de plus j'ai pu me ridiculiser en voyant qu'elle ne me comprenait pas. J'ai réussi à savoir qu'elle était norvégienne. Nous avons échangé quelques mots, mais je n'en sais pas plus sur elle... pour l'instant ;-)

Je suis ensuite retourné dans la salle de vie pour discuter avec le jeune homme. Lui est Uruguayen, il était en train de trier des groseilles qu'il avait, m'a-t-il expliqué, cueillies dans la forêt d'à côté.

Je décide ensuite de regarder dans mon placard (ou cupboard) pour voir ce que mon prédécesseur m'avait laissé : un paquet de riz, un fond de pâte, des bougies 22ans, de la semoule, des kellog's de fille (que j'ai donné à l'uruguayien), et un fond de bouteille d'alcool inconnu à 38 degrés(personne n'a su me dire ce que c'était pour l'instant)... Bref rien d'intéressant.
Je regarde ensuite le placard en-dessous que la suèdoise m'avait indiqué. Dedans des oeufs blancs (en suède ce sont les plus courants), une mangue et quelques autres produits. Je m'apprêtais à tout jeter quand un autre locataire est arrivé et a sorti des affaires de ce placard.......la suèdoise s'était trompé, j'ai du tout remettre dedans!

J'ai aussi inspecté la cuisine. Tout les ustensiles de cuisine sont en communs, le frigidaire (jamais lavé depuis 3 ans je pense) est séparé entre locataire par étage ainsi que le congélateur. Le tri des déchets est très complet puisqu'on doit séparer les métaux, les plastiques, les cartons, les déchets alimentaires, les papiers... Ils feraient mieux de laver la cuisine avant de trier.

J'ai finalement pu faire mon repas et manger tranquillement pendant que les autres locataires regardaient la télé ou se préparaient à manger.

Ce matin je décide de retourner dans la cuisine pour déjeuner, j'ouvre ma brique de lait acheté il y a 3 jours et là, stupeur, seule de l'eau s'écoule dans mon bol, le lait s'est caillé un jour avant la date de péremption. Je crois que je vais devoir me passer de lait pendant 4 mois.

Je rencontre en même temps une 4eme locataire, celle-ci est asiatique. Elle me demande mon numéro d'appartement... Je lui répond que je viens de France! (en même temps elle avait un accent chinois, normal que je ne comprenne rien)

J'ai finalement parlé à un Pakistanais dans le couloir, il a cru que j'étais... Allemand d'après mon accent, ça fait plaisir. D'après lui, les nationalités qui parlent le moins bien anglais, sont les français, les italiens et les pires sont les espagnols....ça promet d'être dur.

Demain est organisé un "floor meeting" (réunion de palier) dans la cuisine à 19h, ce sera surement l'occasion de rencontrer plus de monde, et surtout de parler anglais devant plein de monde qui comprennent rien de ce que je raconte...

PS: j'ai enfin récupéré mes bagages à 00h30 dimanche soir

Enfin !

Eh bien tout d'abord, je crois qu'il est de rigueur de vous dire que je suis arrivé !

Et donc, dans ce premier vrai article, je vais vous raconter mon voyage ! (quelle belle introduction pleine de style !)

Samedi 7h Dijon

Le grand départ, dans une belle Mériva, avec mes parents. Direction Lund, à une quinzaine de km de Malmö, elle-même en face de Copenhague. (Me souviens déjà plus comment on dit en suédois et en danois...)

S. 7h10 Dijon

Premier arrêt... ça commence bien, la voiture fait des bruits très très étranges... Vu que l'école de mécanique c'est de l'autre côté de la rue, je me suis contenter d'exercer mon domaine de compétence à savoir l'automatique. Pas de voyants allumés = pas de panne. On a donc continué le chemin...

S. Metz

Que je hais cette ville ! Déjà qu'elle bat Dijon au hand quasi à chaque fois...

40min de bouchon sur l'autoroute qui passe à côté. La faim se fait sentir et j'ai réalisé que je n'avais pas de dico de poche anglais/français... On sort donc dans la zone indus. de cette magnifique ville... Et là, (racine allemande?) tous les magasins sont fermés le 15 aout ! C'est quoi ces catho !!! A Dijon, tout est ouvert !

Heureusement à Thionville (?) il y a un Cora d'ouvert ! Me voila donc en possession d'un dico !

S. Luxembourg

Passage express au Luxembourg... Ah ces grosses voitures, ces luxuriantes forets, ces voitures qui brulent le long de l'autoroute... ( Compteur ouvert : i=0 voiture brulée, i++;)

S. Allemagne

Rien de particulier à part ces autoroutes ! Comme vous le savez tous, elles ne sont pas limitées en vitesse et non payantes... le rêve quoi !! Pour l'avoir testé, faire du 160 avec un voiture qui tremble de partout c'est... "kiffant" !! Mais bon, ça c'est juste sur 10km... le reste du temps il y a des limitations de vitesse... et franchement quel intérêt à part de faire **** le monde que de rouler à 80 sur une 2 fois 3 voies??? Ces deutsch resterons un mystère... tâche de nous éclairer, Rémi !!

S. 20h. Hambourg.

Il est l'heure de manger et de dormir ! Pour manger, je crois que ne pas faire un McDO pour manger un Hamburger auraitété un sacrilège ! Bon, ils ont le même gout que les hamburgers non hambourgeois mais il fallait le faire ! Ensuite en Allemagne, ils connaissent pas les hôtels pas chers... Me voila donc dans un truc hors de prix... mais qu'est ce que c'était beau !! Je vous mets les photos prochainement !!

Dimanche. 9h. Entrée au DK

ah le Danemark !!! Ces éoliennes !!! 10 au km²? (presque sans rire...) En tout ca une éolienne bah c'est grand !

moi a coté... d'une aile


Voiture en flamme sur le bord de l'autoroute... rebouchon ( i++;)

Dimanche 12h. Pause déjeuner

Soyons fous ! au pays des harengs fumés, pourquoi ne pas remanger un hamburger?? Comme il y avait pas de Mc do dans le coin, on a pris un vrai H, comme dans l'épisode de HIMYM et la recherche du perfect burger... Le genre de truc introuvable en France mais dieu que c'est bon !

D. 13h. Traversée du plus haut (long?) pont d'europe

Vous avez le vertige? moi sur un pont ça va... ma mère non... 7km de "Ahhh!!! hiiii!!! attention !!!! roule moins vite !!! regarde pas à côté !!! j'ai rêvé cette nuit que tu t'endormais au volant et qu'on tombait a l'eau..."

Enfin cette traversée était vraiment belle avec en prime un début sous forme de tunnel. Tu commences par passer sous Copenhague et rejoindre un ile artificielle et là hop, tu refais surface sur ce pont ! Awesome !! ( 32euro aussi... )

D. 14h. Lund city !

Reste plus qu'a trouver un hôtel ! Et la rebelotte ! le moins cher c'est un hôtel Ibis... et loin du centre... Rien a voir avec la France ! Donc John désolé, mais la Suède c'est cher !! On se retrouve finalement dans un joli hôtel type studio avec kitchenette et tout ça ! Je n'aurais jamais fait d'aussi beau hôtel dans ma vie !!

D.19h. Lund city near the station !

Après avoir fait un saut dans un super marché voir ce qu'il y avais de différent avec notre chère France, direction la pizzéria-kébab du coin où pour 55SEK (5.5 euro) tu as une pizza immonde !!! Vous avez eu plus de chance que moi a Stokholm !

La suite de mes aventures demain, avec la recherche du logement, la découverte de l'horloge médiévale de la cathédrale de Lund, etc...

Mes cours

Je crois que je suis dans la filière SEM locale. En effet, je vous explique, lundi je suis allé en cours d'énergie du bâtiment à 8h. Je rentre dans l'amphi avec un petit peu d'avance je vois écris sur le projecteur Velkommen til Energybruk ! Il y avait une dizaine de têtes blondes dans l'amphi. J'ai eu très peur d'avoir choisi un cours en Norvégien... Quelques minutes d'angoisses plus tard je vois rentrer des Français dans l'amphi (il n'y a que ça ici aussi !), ceci m'a rassuré !

Le prof commence son cours vers 8h20... en norvégien, je me retourne vers mes collègues français qui s'interrogent aussi sur leur choix. Puis le prof nous explique que suite à des pressions des industriels, il doit désormais enseigner ce cours en norvégien. J'ai donc préféré quitter l'amphi !
J'ai choisi de nouveaux cours qui m'intéressent davantage figurez-vous !
Cet après-midi je devais avoir 3h de TD.
1er TD : cours intitulé : Energy and Environmental Flow.
Le prof n'est pas venu.
2e TD : Power Analysis Systems
Le prof est venu, il a vu que la porte était fermée, il n'avait pas les clés, il est parti
(Vini Vidi Parti).
Il est logique d'avoir les cours avant les TD ; je les comprends mais ils auraient pu prévenir.
Demain j'ai des cours magistraux de 8h à 14h (longue journée - elle représente près du tiers de ma semaine, voire plus), croisons les doigts.
Ces cours s'intituleront Power Electronic for Renewable Energies et Power Analysis Systems.

Lade

Promenade du côté de Lade, parti Nord-Est de Trondheim.

Il faisait très beau !!! Il ne fallait absolument pas raté cette journée !!!

Il te plait ce rocher Rémi ?

Promenade dans Bymarka

Salut !

Jeudi dernier, avec le groupe d'étudiants étrangers nous avons fais une rando de 4h dans la région de Bymarka. Cette zone se situe à l'ouest de Trondheim, on y trouve de nombreux lacs, bordés de myrtilles !!!

Je vous laisse profiter de quelques photos de ce joli paysage :

Un week-end en Suède

Bon, vu que j'ai pas posté depuis un petit moment, je viens donner quelques nouvelles.

Comme vous avez pu le constater, David est bien arrivé à Stockholm. Il ne vous l'a pas (encore) dit, mais il a bien récupéré son bagage, après quelques péripéties téléphoniques (c'est dur , l'anglais). Comme il vous a déjà raconté sa journée du samedi, je ne reviendrai pas dessus.

Dimanche nous sommes allés tester la pizzéria présente à Lappis (là où nous logeons). Pour 55 SEK (5,50 €), on nous sert une pizza large, mais peu épaisse. En entrée, on peut se servir en salade locale. La pizza était plus que convenable. Mais ce restaurant est en fait plus intéressant pendant les jours de la semaine, où, pour le même prix, s'y ajoute un café, et du pain. Après cela, et bien que David s'inquiétait de savoir s'il devait ou non rester chez lui pour réceptionner son fameux bagage manquant, nous sommes allés au Stadshuset (il s'agit de l'hôtel de ville). Mais c'est aussi ici que les prix Nobel sont délivrés.

En fait, en ce dimanche se déroulait une réunion d'information destinée aux nouveaux étudiants suédois de KTH (que l'on prononce Katéoohh), en ce qui concernait les activités musicales de l'école. Nous nous sommes incrustés et nous avons suivi avec passion et bonheur une heure et demi de discours (en suédois), entrecoupés d'interprétations faites par les étudiants (concert, chorale, et d'autres choses plus originales).
Surprenant au premier abord, la solennité de cette réunion. Au tout début, un mini orchestre a entonné quelques notes, tout la salle s'est levée (eh non, il ne s'agissait même pas de l'hymne suédois), et des étudiants portant divers drapeaux se sont mis en place le long de l'escalier derrière la scène, en se déplaçant de manière quasi militaire. L'IEG et ses réunions où volaient les avions en papier semble bien loin. Toutes les dix minutes, de nouveaux étudiants venaient les relayer, toujours avec cette solennité finalement bien digne de l'Institut Royal de Technologie (même si le Roi ne nous a pas fait l'honneur de sa présence).


Après la réunion, tout le monde est retourné dans la cour intérieure, où chaque école interne à KTH attendait les nouveaux venus. Nous avons eu le malheur de tourner le dos 5 minutes à la cour, pour admirer la vue (visible ci-dessous), et lorsque nous nous sommes retournés, la cour était vide ! Et tout cela en silence... On se serait cru dans une machination orchestrée dans le but de nous piéger pour une caméra cachée.

C'est très joli !

Enfin, le soir, après avoir diné dans la cuisine de David (ce qui lui a permis de faire connaissance avec ses voisins de corridor), on a retrouvé un de ses potes de Rouen et un copain de ce pote.

Sinon, comme expliqué par David, nous nous sommes rendus ce jour dans le grand IKEA proche de Stockholm, accompagné d'un Français (y a que ça ici de toute façon), où j'ai pu acheter des chaussons... ainsi qu'une glace à 0,50 centimes d'euro ! Nous avions prévu d'aller visiter une île, mais le temps ne s'y prêtait guère.
Enfin, nous avons pris nos billets de bateau afin d'aller visiter Tallinn samedi prochain. Mais nous aurons l'occasion de revenir sur ce sujet !

Les premiers clichés

Déjà (ou seulement?) 3 jours se sont écoulés depuis mon arrivée, quelques heures en ville permettent de vérifier les nombreux clichés que l'on a sur la Suède.

• Cliché n°1 : il fait froid en Suède.

On ne peut pas dire qu'il fasse froid pour le moment, même si nous sommes que mi-août et qu'il fait 18 degré, on n'a pas besoin d'un manteau pour sortir. Le froid s'annonce plus supportable que prévu.

• Cliché n°2 : les Suédoises sont toutes grandes, blondes, et belles.

C'est vrai qu'il y a beaucoup de blondes, souvent très belles (et bo.... ), il y en a quand même moins qu'on pourrait le croire (mais beaucoup plus qu'en France!). Pour donner une idée, on ne fait pas 10m dans la rue sans croiser une blonde d'1m75 (90c pour ceux que ça intéresse), dur de trouver son chemin dans ces conditions mais va falloir s'y habituer, surtout quand le mini short de 15 cm de long semble règlementaire pour les filles.

• Cliché n°3 : les Suédois sont bien élevés.

Un truc important à savoir quand on prend le métro est de se serrer à droite dans les escalators pour laisser les gens pressés nous doubler, sinon ils font les gros yeux, on voit donc rarement deux personnes côte à côte.

Dans la rue les piétons ne traversent pas au feu rouge et les voitures s'arrêtent même si vous êtes encore à dix mètres du passage piéton.

Ils sont donc bien éduqués mais ça n'empêche pas de voir des jeunes bourrés dans le métro qui jettent leur cannettes par terre le soir...

• Cliché n°4 : la suède = IKEA.
  

Aujourd'hui nous sommes allé chez IKEA. Une navette gratuite permet de rejoindre le centre de Stockholm au magasin situé à une vingtaine de minutes en bus. Pour trouver l'arrêt, nous avons été obligé de demander à deux personnes... Les deux connaissaient le chemin (contrairement à d'autre magasins du centre).

Même si celui de Stockholm est l'un des plus grand du monde, il ne donne pas cette impression une fois à l'intérieur, et on peut y trouver exactement les mêmes produits qu'en France (en même temps c'est le principe).

• Cliché n°5 : la Suède c'est cher.

La nourriture n'est pas beaucoup plus cher qu'en France, mais le problème est la qualité des produits, un élément révélateur : il n'y a pas de mayo de marque, et les pâtes premiers prix ne sont pas bonnes. Il y a très peu de viande (je n'ai pas encore vu de boucherie en ville), le fromage il ne faut plus y penser (8 euros le gruyère premier prix). Il faut aussi faire attention aux dates de péremption (le lait est périmé 5 jours après l'achat)... Finalement ça n'est pas beaucoup plus cher mais on mange très mal. Ça explique aussi qu'on trouve un fast food à tous les coins de rue.

L'alcool... La seule façon de trouver de l'alcool à plus de 3,5° est d'en acheter dans les "systembolaget", magasins contrôlés et surtaxés par l'état ; pour donner une idée, la bouteille de vodka premier prix est à 18 euros.

Les transports sont un peu plus cher qu'en France, mais restent abordables, l'abonnement classique permet pour 69 euros d'utiliser les navettes fluviales, les bus allant jusqu'à 60km de Stockholm, et le métro.